Ta spletna stran uporablja samo nujne piškotke za pravilno delovanje. Ne uporabljamo sledilnih piškotkov. Uporabljamo analitiko brez piškotkov, da razumemo, kako se naša stran uporablja.

Društvo Razom
Donate
🇺🇦 🇸🇮 🇬🇧

Pogoji in določila ter pravilnik o zasebnosti

POGOJI IN DOLOČILA TER POLITIKA ZASEBNOSTI

Zadnja posodobitev: februar 2026

Lastnik spletne strani: Društvo Ukrajincev v Sloveniji Razom

Pristojnost: Republika Slovenija

I. POGOJI UPORABE

1. Splošno

Ta spletna stran je namenjena informativnim namenom in je namenjena zagotavljanju informacij o dejavnostih društva, objavljanju novic, dogodkov in gradiva ter komuniciranju z javnostjo.

Z uporabo spletne strani se strinjate s temi pogoji.

2. Dovoljena uporaba

Uporabnik se zavezuje, da bo:

  • spletno stran uporabljati le na zakonit način;

  • ne bo motil delovanja spletne strani, strežnikov ali varnostnih sistemov;

  • ne bo razširjal zlonamerne programske opreme, spamov ali lažnih informacij;

  • vsebine spletnega mesta ne bo uporabljal za diskriminatorne ali nezakonite dejavnosti.

Vsebina spletne strani se lahko uporablja le za nekomercialne namene s sklicevanjem na vir, razen če ni pisno dogovorjeno drugače.

3. Intelektualna lastnina

Vsi teksti, grafike, logotipi, fotografije in druga vsebina so last podjetja ali se uporabljajo na pravni podlagi.

Vsaka reprodukcija ali distribucija brez dovoljenja imetnika avtorskih pravic je prepovedana.

4. Zunanje povezave

Spletna stran lahko vsebuje povezave do virov tretjih oseb. Organizacija ni odgovorna za njihovo vsebino, politike ali dejanja.

5. Izjava o odgovornosti

Informacije na spletni strani so navedene »tako kot so«. Organizacija ne jamči za njihovo popolno ustreznost, točnost ali odsotnost napak, zlasti glede datumov dogodkov ali sprememb dejavnosti.

6. Veljavna zakonodaja

Ti pogoji in določila se urejajo z zakoni Republike Slovenije.

II. POLITIKA ZASEBNOSTI

1. Splošna načela

Osebne podatke obdelujemo zakonito, pregledno in v skladu z načelom minimalne ustreznosti v skladu z GDPR in zakoni Republike Slovenije.

2. Podatki, zbrani od vseh obiskovalcev

Ko obiščete spletno stran, se samodejno obdelujejo naslednji tehnični podatki:

  • IP naslov in uporabniški agent;

  • tehnične informacije o seji.

Ti podatki se shranijo v sistemu spletnega protokola seje z uporabo gonilnika podatkovne baze. Trajanje shranjevanja seje je 120 minut.

Za statistiko se uporablja analitika OpenPanel brez piškotkov. Ta beleži oglede strani in kliki na zunanje povezave brez uporabe piškotkov in brez identifikacije uporabnika.

3. Kontaktni obrazci

Pri pošiljanju sporočila prek kontaktnega obrazca se obdelujejo naslednji podatki:

  • ime;

  • e-poštni naslov;

  • zadeva in besedilo sporočila;

  • čas soglasja za obdelavo podatkov.

Ti podatki se shranijo za največ 6 mesecev, nato pa se samodejno izbrišejo.

IP-naslov se uporablja izključno za omejevanje hitrosti, shrani se v predpomnilnik za 1 uro in se ne shrani trajno.

4. Naročanje na e-novice

Za naročnike na e-novice se lahko obdelujejo naslednji podatki:

  • e-poštni naslov;

  • ime (neobvezno);

  • jezikovne nastavitve;

  • nastavitve teme in pogostosti e-novic.

Podatki se shranjujejo, dokler se uporabnik ne odjavi. Po odjavi se podatki v celoti izbrišejo med naslednjim dnevnim čiščenjem sistema.

Uporablja se potrditveni žeton za naročnino – naključni niz 64 znakov, ki se shrani, dokler se profil ne izbriše.

Sledenje odprtjem in klikom v e-poštnih sporočilih je neobvezno. Uporabnik se lahko od tega odjavi v nastavitvah naročnine. Zbirni dnevniki se shranjujejo do 12 mesecev, nato pa se izbrišejo.

5. Upravni uporabniki

Za administratorje spletnega mesta (samo osebje organizacije) se obdelujejo naslednji podatki:

  • ime;

  • e-poštni naslov;

  • hashed geslo.

Preverjanje pristnosti se izvaja s standardnimi sredstvi spletnega protokola.

6. Piškotki in lokalno shranjevanje

Spletno mesto uporablja le tehnično potrebna sredstva za shranjevanje podatkov:

  • piškotke za upravljanje sej in zaščito CSRF (120 minut);

  • piškotke XSRF-TOKEN za zaščito CSRF med sejo;

  • vnos localStorage za zapomnitev, da je bil pasica s piškotki zaprta.

Sledilni piškotki se ne uporabljajo.

7. Storitve tretjih oseb

Storitve tretjih oseb se lahko uporabljajo za zagotavljanje delovanja spletnega mesta, zlasti:

  • OpenPanel – analitika brez piškotkov (samostojno gostovanje);

  • Mailgun — dostava e-pošte;

  • Bunny Fonts — nalaganje spletnih pisav;

  • GlitchTip – spremljanje napak brez prenosa osebnih podatkov;

  • Meilisearch — notranje iskanje vsebine spletnega mesta;

  • DeepL — prevajanje vsebine v administrativnem delu

  • Naši strežniki se nahajajo v EU in so skladni z zahtevami GDPR.

Prenos podatkov je omejen na minimum, ki je potreben za izvajanje zadevne funkcije.

8. Pravice uporabnika

Uporabnik ima pravico do:

  • dostop do svojih osebnih podatkov;

  • zahtevo za njihovo popravljanje ali izbris;

  • odjavo od sledenja v poštnem seznamu;

  • prejemanje svojih podatkov v prenosljivem formatu.

Zahtevki v zvezi z uveljavljanjem pravic se obdelujejo ročno s strani upravitelja.

9. Dnevniki dejavnosti

Spletna stran vodi dnevnik tehničnih dejavnosti. Zapisi se hranijo do 365 dni in lahko vsebujejo informacije o spremembah podatkov (npr. sprememba e-poštnega naslova naročnika).

10. Mali Mlin d.o.o. ima dostop do podatkov kot vaš ponudnik IT-storitev, odgovoren za razvoj in vzdrževanje.

11. Spremembe politike

Ta politika se lahko posodobi. Trenutna različica je vedno objavljena na spletni strani z datumom posodobitve.

Deli

Bodite obveščeni

Jezik: